Szanowni Czytelnicy

Trzymacie właśnie w ręku ostatni tegoroczny numer Agro Przemysłu, a zarazem
ostatnie wydanie w formie kwartalnika. Decyzją wydawcy,od 2007 roku magazyn ma ukazywać się co dwa miesiące.Będziemy zatem mogli gościć u Państwa częściej, przynosząc świeższe informacje i aktualności z branży. A jest o czym pisać. Polskie zakłady należą do najnowocześniejszych w Europie, a rynek w dalszym ciągu się rozwija. Pojawiają się nowe technologie, powstają nowe zakłady. Dynamiczne zmiany będziemy na bieżąco śledzić – o wszystkich najważniejszych przeczytacie Państwo w przyszłorocznych
wydaniach naszego czasopisma. Jesień to czas konferencji i sympozjów branżowych. Tradycją stały się już Jesienne Spotkania Browarników – impreza, w trakcie której na „neutralnym” gruncie mają okazję spotkać się piwowarzy z całej Polski i nie tylko.

W numerze publikujemy fotoreportaż z czternastej edycji tego sympozjum. Już dziś zapraszamy do przyjazdu na przyszłoroczne, piętnaste spotkanie. Jego Honorowym Gospodarzem będzie Kompania Piwowarska Tyskie Browary Książęce.

Tymczasem do zobaczenia w Norymberdze, na kolejnej edycji targów Brau Beviale. Zapraszamy na nasze redakcyjne stoisko 1-442, w hali 1.

Aleksandra Wojnarowska
Redaktor wydania